译文
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神(shen)和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次(ci)巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒(xing)后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
丁大约定今晚来寺住宿,独自抚琴站在山路等你。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促(cu)应战的覆辙。”
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
曾经(jing)到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
西王母亲手把持着天地的门户,
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青(qing)春少年时。
注释
27.窈窈:幽暗的样子。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
(1)漏:漏壶,古代计时仪器。
⑳亲驰郑驿:指作者的老朋友亲自驰马到天长郊外驿站,想好客爱友的郑当时那样款待他。郑,指郑当时,西汉人,以好客爱友著名。据《史记·汲(黯)郑(当时)列传》:“郑当时者,字庄,陈人也。……孝景时,为太子舍人。没五日洗沐,常置驿马长安诸郊,存诸故人,请谢宾客,夜以继日,至其明旦,常恐不遍。”后来借指对友人盛情接待。
⑤醉脸春融:酒后醉意,泛上脸面,好像有融融春意。