译文
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以(yi)寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽(hu)然看到东南方向有一座(zuo)擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋(qiu)天的明月。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧(you)思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆(yuan)。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
注释
窟,洞。
祝融:指祝融山。
(4)畏:引申为担心。荆轲为等候一个友人而拖延了赴秦的行期,太子丹担心他变卦。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
绝:停止,罢了,稀少。