译文
他的琴(qin)声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水(shui)岸沙边,不能(neng)与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔(ge)着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互(hu)间也不再(zai)寄信捎书。即使像(xiang)往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
注释
⑧镇:常。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
③顾:回头看。《史记·项羽本纪》:顾见汉骑司马吕马童。
⑸清光:清亮的光辉。此指月光。
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。