译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一(yi)带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时(shi)候的伙伴是否在想我,划着一叶扁(bian)舟,在我的梦中来到了过(guo)去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
因此圣明的君王能够省悟,抛弃子之那种“忠心”,不喜欢田常那种“贤能”,像周武王那样封赏比干的后人,为遭纣王残害的孕妇修墓,所以功业才覆盖天下。为什么?行善的愿望从不以为够了。晋文公亲近往日的仇人,终于称霸于诸侯;齐桓公任用过去的敌对者,从而成就一匡天下的霸业。为什么?慈善仁爱情意恳切,确确实实放在心上,是不能用虚假的言辞来替代的。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说(shuo):“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
见:拜见、谒见。这里指召见。
(16)一词多义(之)
故:旧的,从前的,原来的。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
去:离;距离。
⑼徙:搬迁。