首页 古诗词 寒食郊行书事

寒食郊行书事

宋代 / 朱鼎元

月落星稀竟不来,烟柳胧朣鹊飞去。"
经营惭培塿,赏玩愧童儿。会入千峰去,闲踪任属谁。"
村烟晴莽苍,僧磬晚嵯峨。野醉题招隐,相思可寄么。"
堂悬金粟像,门枕御沟泉。旦沐虽频握,融帷孰敢褰。
白石同谁坐,清吟过我狂。近闻为古律,雅道更重光。"
蜉蝣世界实足悲,槿花性命莫迟迟。珠玑溢屋非为福,
生憎平望亭前水,忍照鸳鸯相背飞。"
春风自骀荡,禅地常阒寂。掷札成柳枝,溉瓶养泉脉。
举世若能知所寓,超凡入圣弗为难。
青霄雁行律,红露荆花滴。偶然成远别,别后长相忆。
"一豆聊供游冶郎,去时忙唤锁仓琅。
东风未肯随寒暑,又蘖清香与返魂。"
珠翠笼金像,风泉洒玉琴。孰知吾所适,终不是心心。
鱼灯延腊火,兽炭化春灰。青帝今应老,迎新见几回。"


寒食郊行书事拼音解释:

yue luo xing xi jing bu lai .yan liu long tong que fei qu ..
jing ying can pei lou .shang wan kui tong er .hui ru qian feng qu .xian zong ren shu shui ..
cun yan qing mang cang .seng qing wan cuo e .ye zui ti zhao yin .xiang si ke ji me ..
tang xuan jin su xiang .men zhen yu gou quan .dan mu sui pin wo .rong wei shu gan qian .
bai shi tong shui zuo .qing yin guo wo kuang .jin wen wei gu lv .ya dao geng zhong guang ..
fu you shi jie shi zu bei .jin hua xing ming mo chi chi .zhu ji yi wu fei wei fu .
sheng zeng ping wang ting qian shui .ren zhao yuan yang xiang bei fei ..
chun feng zi tai dang .chan di chang qu ji .zhi zha cheng liu zhi .gai ping yang quan mai .
ju shi ruo neng zhi suo yu .chao fan ru sheng fu wei nan .
qing xiao yan xing lv .hong lu jing hua di .ou ran cheng yuan bie .bie hou chang xiang yi .
.yi dou liao gong you ye lang .qu shi mang huan suo cang lang .
dong feng wei ken sui han shu .you nie qing xiang yu fan hun ..
zhu cui long jin xiang .feng quan sa yu qin .shu zhi wu suo shi .zhong bu shi xin xin .
yu deng yan la huo .shou tan hua chun hui .qing di jin ying lao .ying xin jian ji hui ..

译文及注释

译文
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个(ge)西秦。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还(huan)尚未形成树阴。
鬼蜮含沙射影把人伤。
象《豳风·七月》,都可即席成篇。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
  挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜(mi)全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
  听说有个大人物要还乡了,社长挨家挨户地通知每个差使:“任何差使均不得借故推脱。”这些差使真不寻常,一边要交纳草料,一边要派服劳役的民夫,都必须执行。有的说是车驾,有的说是銮舆,今天要回乡。只见在喧闹的市集里,王乡老拿着个陶托盘,赵忙郎抱着一个酒葫芦,带着新洗过的头巾,穿着新糨过的绸衫,正好装充有身份的阔人。忽然,瞎王留叫来一伙稀奇古怪的男女胡乱地吹笛打鼓,好像在欢迎什么。一大队人马从村口进来,前头的人拿着几面旗子,颇威风似的。那些旗子上的图案千奇百怪:有在月形环中画白兔;有红圈中画鸟;有画着一只鸡学跳舞的;有画着长着翅膀的狗;有画着蛇缠在葫芦上,还有用红漆刷过的叉,用银镀过的斧头,连甜瓜苦瓜也镀了金。马镫明晃晃的,扇子铺了一层雪白的鹅毛。还有那几个穿着奇怪的人,手里拿着一些罕见的器仗,穿著些奇怪的衣服。辕条套的全是马,套顶上没有驴。黄色丝绸做的伞的把是弯曲的。车前站着八个架前侍卫,车后的是随从。还有几个漂亮女子穿着艳装,一样的打扮。那个大汉下车了,众人马上行礼,但他没有看在眼里。见乡亲们跪拜在地,他挪身用手扶。我突然抬起头一看,那个我认识的,差点气死我了!你本来姓刘,你妻子姓吕。把你从头数到脚:你以前是亭长,喜欢喝酒。你的丈人在村教书,你曾经在我屋庄的东头住,和我一起割草喂牛,整地耕田。春天你摘了我的桑叶,冬天你借了我的米,问我借了都不知有多少了。趁着换田契,强迫称了我三十斤麻,还酒债时偷着少给我几斛豆。有什么糊涂的,清清楚楚地写在账簿上,现成的放着字据文(wen)书。过去借的钱要在现在摊派的官差钱里扣除,欠我的粮食你要从粮税里暗地里给我扣出来。我琢磨着刘三:谁上来把你拉扯住,平白地为什么改了姓、换了名,要叫汉高祖。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限(xian)的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。

注释
(22)是以事行而不悖(bèi):国王的行事由此才不至于违背事理。悖,违背。事行,政事畅行,政令通行。而:转折连词,但是。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
霓(ní)裳:指霓裳羽衣舞。唐裴铏《传奇·薛昭》:“妃甚爱惜,常令独舞《霓裳》于绣岭宫 。”
①香墨:画眉用的螺黛。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
(16)以为:认为。
⑴天门山:位于安徽省和县与芜湖市长江两岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫东梁山(古代又称博望山)。两山隔江对峙,形同天设的门户,天门由此得名。《江南通志》记云:“两山石状晓岩,东西相向,横夹大江,对峙如门。俗呼梁山曰西梁山,呼博望山曰东梁山,总谓之天门山。”
14. 酿泉:泉的名字。因水清可以酿酒,故名。

赏析

  从今而后谢风流。
  船儿渐行渐远,友人的身影也越来越模糊。友人乘船而去,只要再过一会儿,他们就将消失在诗人的视线之外。而这一别,又不知何时才能重新相逢。想到这些,诗人的心中难免有些怅惘。这时,诗人依依不舍,望着大江南北两岸,春满人间,春光荡漾,桃红柳绿,芳草萋萋。诗人感觉到自己心中的无限依恋惜别之情,就像眼前春色的无边无际。诗人忽发奇想:让我心中的相思之情也像这无处不在的春色,从江南江北,一齐扑向你,跟随着你归去吧?“惟有相思似春色,江南江北送君归”,是十分美丽的想象,有着无比蕴藉而深厚的感情。诗人似乎在对友人说:你在江上走,江南江北的春色包围着你;我的牵挂、友谊也和这春色一样,时时刻刻包围着你,陪你一路前行。春满江南江北,情亦满江南江北。不必特意写离愁别苦,别情已经充盈了满篇。更巧的是,自然之景与深挚之情妙合无间,耐人寻味。将自然界的春色比心灵中的感情,即景寓情,情与景妙合无间,极其自然。这里藉难写之景以抒无形之情,功夫当然又深了一层。写离情别绪哀而不伤,形象丰满,基调明快,这是盛唐诗歌的特色。
  “晓晴寒未起,霜叶满阶红”,与首句遥相呼应,写气候对花木和老翁的影响。风雨过后,深秋的气候更加寒冷,“寒”字交代了老翁“未起”的原因。“霜叶满阶红”,夜来风雨加深了“寒”意,不久前还红似二月花的树叶,一夜之间就被秋风秋雨无情地扫得飘零满阶,这是运用了反衬的手法,表现了大自然的冷酷无情。从树木移情到人,从自然想到社会,令诗人深有感触。然而(ran er)“老翁”却“晓晴寒未起”,对它漫不经心,突出了老翁的心境清静淡泊。全诗紧紧把握老翁秋雨之夜安眠的特征,写得生动逼真,亲切感人,富有生活气息。
  不过,虚掩的柴门也有敞开之时,诗人“时复墟曲中,披草共来往”,他时常沿着野草丛生的田间小路,和乡邻们来来往往;诗人也并非总是独坐“虚室”之中,他时常和乡邻们共话桑麻。然而,在诗人看来,与纯朴的农人披草来往,绝不同于官场应酬,不是他所厌恶的“人事”;一起谈论桑麻生长的情况,绝对不同于计较官场浮沉,不是他所厌恶的“杂言”。所以,不管是“披草共来往”,还是“但话桑麻长”,诗人与乡邻的关系显得那么友好淳厚。与充满了权诈虚伪的官场相比,这里人与人的关系是清澄明净的。——这是以外在的“动”来写出乡居生活内在的“静”。
  “寄雁传书谢不能”,这一句从第一句中自然涌出,在人意中;但又有出人意外的地方。两位朋友一在北海,一在南海,相思不相见,自然就想到寄信;“寄雁传书”的典故也就信手拈来。李白长流夜郎,杜甫在秦州作的《天末怀李白》诗里说:“凉风起天末,君子意如何?鸿雁几时到,江湖秋水多!”强调音书难达,说“鸿雁几时到”就行了。黄庭坚却用了与众不同的说法:“寄雁传书——谢不能。”意谓:我托雁儿捎一封信去,雁儿却谢绝了。“寄雁传书”,这典故太熟了(shu liao),但继之以“谢不能”,立刻变陈熟为生新。黄庭坚是讲究“点铁成金”之法的,王若虚批评说:“鲁直论诗,有‘夺胎换骨’、‘点铁成金’之喻,世以为名言。以予观之,特剽窃之黠者耳。”(《滹南诗话》卷下)类似“剽窃”的情况当然是有的,但也不能一概而论。上面所讲的诗句,可算成功的例子。
  这首诗表达了诗人“知己难求”与“怀才不遇”的思想感情。(或者是渴望用世界而不得的感情)
  第三句记楼台今昔。眼前野草丛生,满目疮痍,这与当年“万户千门”的繁华景象形成多么强烈的对比。一个“成”字,给人以转瞬即逝之感。数百年前的盛景,似乎一下子就变成了野草,其中极富深意。读者仿佛置身于惨碧凄迷的瓦砾堆中,当年粉黛青蛾,依稀可见;今日累累白骨,怵目惊心。
  这首诗寥寥二十字,包蕴丰富,感慨深沉,情与景、古与今、物与我浑然一体,不失为咏史诗的佳作。
  只做了八十多天彭泽县令的陶渊明,已实在无法忍受官场的污浊与世俗的束缚,他坚决地辞官归隐,躬耕田园,且从此终身不再出仕。脱离仕途的那种轻松之感,返回自然的那种欣悦之情,还有清静的田园、淳朴的交往、躬耕的体验,使得这组诗成为杰出的田园诗章,也集中体现了陶渊明追求自由、安于清贫、隐逸山野、洁身自好、远离官场、超脱世俗的美好情操。
  这是一首赞美君贤民乐的诗歌。《毛诗序》以为“刺幽(ci you)王也。言万物失其性,王居镐京,将不能以自乐,故君子思古之武王焉”,是以用为意,于诗文本无稽。
  第一段(起承部分),首先交待写这封信的缘起与观诵墓碑后的总的感受。接着叙及撰写暮志铭的意义。先提出论点“铭志之著于世,义近于史”,然后比较铭、史之异同。先言其异,次言其同。本段借助铭、史对比展开文章,深刻地阐述了铭志的警世作用。
  颔联、颈联承首联之“望”,写望中所见;也承首联“异乡情”,写出了“异乡情”暗起的环境。严霜凝结,蒹葭一片惨白,使人感受到一阵寒意;远山昏暗,雾霭在山林中升腾而起,弥漫于山峦峰壑。这是一幅远景,画面中突出了萧索的气氛。紧接着,诗人又呈现一幅近景。胡天的雁群垂下了翅膀,落在荒凉的河滩上;一阵阵动人心魄的鼙鼓之声,从军营里传出。这幅近景,加强了全诗画面凄冷萧瑟的悲凉之感。诗人望中所见,是如此萧条、冷落,又具有鲜明的异乡情调,自然会引起万千思绪,回应了异乡情暗起的缘由。诗人选取了富有特色、富有感情色彩的意象来构成望中所见的境界,引发了读者无限的情思。
  首联对仗,“寒更”对“清镜”,“清镜览衰颜”有迟暮之感。颔联写开门所见,先倒叙一笔夜来听到的响动:“隔牖风惊竹”,然后反扣眼前所见的景象:“开门雪满山”,诗情跌宕起伏,奇趣横生。颈联继续写雪,从空中写到地上,特别表现晨雪带来的闲静。透过雪景传达无处不在的寒冷,为转写对胡居士的忆念蓄势。尾联用袁安卧雪的典故喻胡居士,以想象的手法十分贴切地表达了作者对这位贤达而固穷守志的胡居士的仰慕与忆念。
  这首诗在赋的艺术表现手法的运用上颇具特色。
  结以“情虽不厌”,总括了中间四句,并回应了第二句的“发船迟”。“情虽不厌”,但事实上又不可能在这个野溪边住下;尽管如此,仍然直到“薄暮”才“归来”。这和王安石“爱此江边好,流连至日斜”(《小舫》),用意相同。至于归到城中之后,就免不了车马驰逐,没有《东溪》梅尧臣 古诗那种闲逸之趣了。两句中有四层转折,在多狄转折中,写出最深层的含义,此是韩、柳“古文”的长技,以梅尧臣为“开山祖师”的宋诗的“以文为诗”,主要就表现在这等地方。它的长处,在于“尽意”;但言之太尽,形象性不免有所减溺,此诗末两句即过于质木。

创作背景

  《满江红》的词韵隐藏着其诞生地点的第二个秘密。唐朝大诗人李白在游东林寺时有一首诗,名为《庐山东林寺夜怀》:我寻青莲宇,独往谢城阙。霜清东林钟,水白虎溪月。天香生虚空,天乐鸣不歇。冥坐寂不动,大千入毫发。湛然冥真心,旷绝断出没。李白写诗是抒怀,岳飞作词也是抒怀,而且《满江红》正是步了《庐山东林寺夜怀》的韵,特别是“阙”、“月”和“歇”这三个押韵的字都是来自李白的诗。更能说明问题的是《满江红》中有“壮怀”与“壮志”。按理说,同一首诗词中用两个相同的字是犯忌的,因此比较少见。但李白的诗却有“天香”与“天乐”。两个“壮”对两个“天”,显然绝非巧合。而且,还能明显看出《满江红》的“天阙”也应该是受到了李白两个“天”的影响。 李白在东林寺还写过另一首诗,名为《别东林寺僧》:“东林送客处,月出白猿啼,笑别庐山远,何烦过虎溪。” 《满江红》中也可以看出追随这首诗的痕迹。“凭栏处”正是“送客处”的模仿,“长啸”无疑是“猿啼”的翻版。《满江红》中的神虎精神更是与李白“过虎溪”的畏惧形成鲜明比照。 “朝天(金)阙”。此句隐藏着解读《满江红》诞生地点的第三个秘密。此句自《满江红》现世以来从未见有人作出过合乎逻辑的解释,因为不了解其中也隐藏着一个东林寺的典故。 一般寺院的主殿称为大雄宝殿,但东林寺的主殿称“神运宝殿”。相传慧远初到庐山选择结庐之处,认为东林寺址在丛林之中,无法结庐,打算移到香谷山去结庐。夜梦神告:“此处幽静,足以栖佛”。是夜雷雨大作,狂风拔树。翌日该地化为平地,池中多盛良木,作为建寺之材。“神运”之名,由此而来。 有了这则典故和前述的铺垫,此句就能理解了,其实很简单,也很直白,就是在功成之日再来朝拜东林寺的“神运宝殿”,因为神是天神,“神运宝殿”就象征着天上的宫阙。岳飞自比神虎,理当朝拜天阙。 还要解释一下,此句为何历来有“天”与“金”二说。很可能岳飞在奋笔疾书一气呵成《满江红》之际,于最后收笔时有了点犹豫。他先用了“金”字,当然决不是朝拜皇帝的金銮宝殿,而是朝拜金碧辉煌的神运宝殿。岳飞在诗词中把佛像称为“金仙”,如建炎四年四月十二日《广德军金沙寺壁题记》中的“陪僧僚谒金仙”。毕竟是身在佛寺,理当朝拜佛祖金身。但岳飞继而又改为“天”字,一来以避深恶痛绝的“胡虏”之“金”,二来受李白的影响以映衬东林寺神运宝殿的典故,三来更能暗合自比的神虎形象。由于“天”与“金”在词中的基本含义相通,就不能排除岳飞原作中的修改,而抄者忠于  原词照录的可能。由于后来者在誊抄或刻录时只能二选其一,于是有了“朝天阙”与“朝金阙”两种版本。

  

朱鼎元( 宋代 )

收录诗词 (8836)
简 介

朱鼎元 朱鼎元,嵊县(今浙江嵊州)人。入元不仕,与同邑张爚、朱长卿、崔存等赓诗为乐。事见清康熙《嵊县志》卷一一《张爚传》。

清平乐·博山道中即事 / 汪鹤孙

请回云汉诗,为君歌乐职。"
水边少女牧乌龟。无中出有还丹象,阴里生阳大道基。
欲为吾师拂衣去,白云红叶又新秋。"
道路依凭马,朝昏委托鸡。洞深猿作族,松亚鹤移栖。
葛洪还有妇,王母亦有夫。神仙尽灵匹,君意合何如。"
人家依旧垒,关路闭层城。未尽交河虏,犹屯细柳兵。
袈裟盖头心在无,黄猿白猿啼日日。"
五月衲衣犹近火,起来白鹤冷青松。"


木兰歌 / 王子俊

瞿昙言下更难明。灵竿有节通天去,至药无根得地生。
"久食主人鱼,春来复旧居。远无千里浪,轻有半船书。
"云鬟消尽转蓬稀,埋骨穷荒失所依。
"曾携五老峰前过,几向双松石上弹。
赤地芳草死,飙尘惊四塞。戎冠夜刺闺,民荒岁伤国。
为缨作盖拥千官。从龙合沓临清暑,就日逶迤绕露寒。
霜天半夜芳草折,烂漫缃花啜又生。赏君此茶祛我疾,
酒秃酒秃,何荣何辱。但见衣冠成古丘,不见江河变陵谷。


曲江 / 李三才

"天不恤冤人兮,何夺我慈亲兮。有理无申兮,
玉楼互相晖,烟客何秀颖。一举流霞津,千年在俄顷。
忽讶轺车降竹扉。王泽乍闻谭涣汗,国风那得话玄微。
不惜芳菲歇,但伤别离久。含情罢斟酌,凝怨对窗牖。
已尽南檐滴,仍残北牖堆。明朝望平远,相约在春台。"
冰生听瀑句,香发早梅篇。想得吟成夜,文星照楚天。"
"下营依遁甲,分帅把河隍。地使人心恶,风吹旗焰荒。
□□□满山,花落始知静。从他半夜愁猿惊,


/ 马继融

"小谢清高大谢才,圣君令泰此方来。
"先生卧碧岑,诸祖是知音。得道无一法,孤云同寸心。
世人仰望徒攀援。谁能上天采其子,种向人间笑桃李。
"地变贤人丧,疮痍不可观。一闻消息苦,千种破除难。
禅子方外期,梦想山中路。艰难亲稼穑,晨夕苦烟雾。
高髻不梳云已散,蛾眉罢扫月仍新。三尺严章难可越,
此中便是还丹理,不遇奇人誓莫传。
"两城相对峙,一水向东流。今夜素娥月,何年黄鹤楼。


室思 / 与宏

眉根霜入细,梵夹蠹难侵。必似陀波利,他年不可寻。"
威迟策驽马,独望故关树。渺渺千里心,春风起中路。
鸡肋难胜子路拳。只拟吓人传铁券,未应教我踏青莲。
箫管清吟怨丽华,秋江寒月绮窗斜。
水浸泥弹丸,思量无道理。浮沤梦幻身,百年能几几。
坐石苔黏黼黻衣。鸟啄古杉云冉冉,风吹清磬露霏霏。
担头担个赤瓷罂,斜阳独立濛笼坞。"
刀圭饵了丹书降,跳出尘笼上九天。


齐天乐·齐云楼 / 杜璞

"洞庭云梦秋,空碧共悠悠。孟子狂题后,何人更倚楼。
欲知我家在何处,北邙松柏正为邻。
无限烟花不留意,忍教芳草怨王孙。"
身当青山秀,文体多郢声。澄澈湘水碧,泬寥楚山青。
病多身又老,枕倦夜兼长。来谒吾曹者,呈诗问否臧。"
巨鳌头戴蓬莱出。前辈歌诗惟翰林,神仙老格何高深。
"六国愁看沉与浮,携琴长啸出神州。拟向烟霞煮白石,
点检斗牛先下火。进火消阴始一阳,千岁仙桃初结果。


木兰花慢·立秋夜雨送梁汾南行 / 秦宝寅

"先生卧碧岑,诸祖是知音。得道无一法,孤云同寸心。
"蜀门西更上青天,强为公歌蜀国弦。
问湘神,云中君,不知何以交灵均。我恐湘江之鱼兮,
"去年曾赋此花诗,几听南园烂熟时。嚼破红香堪换骨,
涧水仙居共,窗风漆树寒。吾君方侧席,未可便怀安。"
瓶担千丈瀑,偈是七言诗。若向罗浮去,伊余亦愿随。"
神道不相得,称兵解其纷。幽明信难知,胜负理莫分。
"昔日炎炎徒自知,今无烽灶欲何为。


双井茶送子瞻 / 苏舜元

锦江增古翠,仙掌减元精。自此为风格,留传诸后生。"
瀑灂群公社,江崩古帝墟。终期再相见,招手复何如。"
华州回道人,来到岳阳城。别我游何处,秋空一剑横。
知公爱澄清,波静气亦肃。已见横流极,况闻长鲸戮。
秦陇逼氐羌,征人去未央。如何幽咽水,并欲断君肠。
"客意天南兴已阑,不堪言别向仙官。梦摇玉珮随旄节,
锡影离云远,衣痕拂藓新。无言即相别,此处不迷津。"
捻指环,相思见环重相忆。愿君永持玩,循环无终极。


薛氏瓜庐 / 夏言

鹓鹭依川宿,骅骝向野嘶。春来诗更苦,松韵亦含凄。"
尽是共游题版处,有谁惆怅拂苔痕。"
岘首故人清信在,千书万书取不诺。微人昔为门下人,
谁似辽东千岁鹤,倚天华表却归来。"
大梦观前事,浮名悟此身。不知庭树意,荣落感何人。"
朝夕倦床枕,形体耻巾栉。游子倦风尘,从官初解巾。
车马喧长路,烟云净远山。观空复观俗,皇鉴此中闲。"
野岸烟初合,平湖月未生。孤舟屡失道,但听秋泉声。"


霜天晓角·晚次东阿 / 元善

远采江泥腻,双飞麦雨匀。差池自有便,敢触杏梁尘。"
正色浮端砚,精光动蜀笺。因君强濡染,舍此即忘筌。"
谩费葛衫葵扇力,争禁泉石润肌肤。"
侧边斜插黄金凤,妆罢夫君带笑看。"
大簸怕清风,糠秕缭乱飞。洪炉烹五金,黄金终自奇。
莫学颍阳子,请师高山叟。出处藩我君,还来会厓阜。"
溪苔连豹褥,仙酒污云袍。想得忘秦日,伊余亦合逃。"
远采江泥腻,双飞麦雨匀。差池自有便,敢触杏梁尘。"