译文
具有如此盛大的(de)美(mei)德,被世俗牵(qian)累横加秽名。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
黄莺在门外柳(liu)(liu)树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春(chun)天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎(lie),百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
春天只要播下一粒种子,秋天就可收获很多粮食。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
⑸“天地”句:语出《老子》:“天得一以清,地得一以宁。”
⒆引去:引退,辞去。
⑵朔云边月:指边境上的云和月。月:一作“雪”。朔:北方。边:边境。西山:指今四川省西部的岷山,是当时控制吐蕃内侵的要地。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
燮(xiè)燮:落叶声。
黄冠:道士所戴之冠。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。