译文
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花(hua)丛之所在。现在要是能再有像当(dang)年那样的遇合,我就是到白头(tou)也一定不会想回来。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得(de)圆圆的?
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
午睡醒来,满耳都是婉转的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
苏晋虽在佛(fo)前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
注释
清尘:即尘土。“清”是一种美化的说法。
⑻射钩:射钩者的省语,指管仲。管初事齐公子纠,公子纠和齐桓公小白争立为君,管仲射中小白的带钓,后来小白用管仲为相。
天际:肉眼能看到的天地交接的地方。
芙蓉:荷花的别名。
68. 上坐:尊位。坐:同“座”,名词。“上坐”前的“坐”为动词。“上坐”前省介词“于”(在)。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
46、袒右:露出右臂(做为起义的标志)。