译文
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处(chu)乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
留人留不住,情人在醉中解(jie)缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡(du)口上杨柳青青,枝枝叶叶是离(li)情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖(hui),方令人长忆不已。
走入相思之门,知道相思之苦。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾(teng)骧,不得大用。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两(liang)岸的人民如何交往?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
她送我的丝罗带久经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱(chang)悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
注释
1.参军:古代官名。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(11)益:更加。
⑶寒灯:昏冷的灯火。这里指倚在寒灯下面。思旧事:思念往事。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。