译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
国有骏(jun)马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
家乡既已一(yi)片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的(de)母亲,死了五年也没有好(hao)好埋葬。
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心(xin)中寂寞到这般还有什么话可言。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟(jing)到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化(hua)变形。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
注释
(50)陛:殿前的台阶。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
指秦二世胡亥。楚:指西楚霸王项羽。表:是《史记》创立的一种体例,它用表格的形式来表述历史人物和历史事实。《史记》中的表一般为年表,因秦楚之际天下未定,变化很快,就采取按月记述,把当时发生的大事列为月表。