译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
躺在床上从(cong)枕边看去,青山象(xiang)屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天(tian)晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
云雾、沙尘在风中回旋、聚散,天穹空旷高远。月盛星高,战斗十分频繁,当此之时唐军(jun)将领却十分骄纵,而胡人军队锐气正盛。
唉哟哟!我想像北风摇撼着沙漠,胡兵乘机来袭。主将骄傲轻敌,敌兵已到营门才仓卒接战。原野上竖起各种战旗,河谷地奔驰着全副武装的士兵。严峻的军法使人心惊胆战,当官的威权重大,士兵的性命微贱。锋利的箭镞穿透骨头,飞扬的沙粒直扑人面。敌我两军激烈搏斗,山川也被震得头昏眼花。声势之大,足以使江河分裂,雷电奔掣。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流(liu)淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟(shu),没一点声响。
朽(xiǔ)
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
飞快的车儿越过了重重高山,似隼鸟疾飞过海;到长安时,青枝绿叶,仿佛刚从树上摘采。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
14.昔:以前
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
⑹惶恐滩:在今江西省万安县,是赣江中的险滩。1277年,文天祥在江西被元军打败,所率军队死伤惨重,妻子儿女也被元军俘虏。他经惶恐滩撤到福建。
徒芳:比喻虚度青春。
纪清适:记录此时的清闲与悠适。
11.湖东:以孤山为参照物。
②绿蚁:指浮在新酿的没有过滤的米酒上的绿色泡沫。醅(pēi):酿造。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。