译文
为何众鸟集于树(shu)丛,女子仍与王恒(heng)幽会淫乱?
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
有客舟从(cong)那里而来(lai),桨声流水间船身抑扬。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友(you)、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽(jin)成灰时像泪一样的蜡油(you)才能滴干。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯(hou)珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
注释
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
⑵远上:远远向西望去。黄河远上:远望黄河的源头。“河”一作“沙”,“远”一作“直”。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
⑿缆:系船用的绳子。