译文
亲朋好友们音信全无,我年老(lao)多病,乘(cheng)孤舟四处漂流。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
头上戴的是什(shi)么珠宝首饰(shi)呢?翡翠玉做的花饰垂挂在(zai)两鬓。
(孟子)说:“可以。”
惭愧作你的青云客,三次(ci)登上黄鹤楼。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
注释
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
(67)至人:庄子认为修养最高的人。下文“神人”“圣人”义相近。 无己:清除外物与自我的界限,达到忘掉自己的境界。即物我不分。
蛩:音穷,蟋蟀。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
(5)然:是这样的。