译文
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知(zhi)己的激动心情
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
何(he)况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无所谓风雨,也无所谓天晴。
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
退归闲暇的时候,我经常来这里,来的时候仍然随身带着枕头和竹席(xi),好随地安眠。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
奔跑的狐(hu)狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
池塘边(bian)香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷(juan)念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
你爱怎么样就怎么样。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
是什么让我在吟诗(shi)时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
注释
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
①情脉脉:《古诗十九首·摇摇牵牛星》:“盈盈一水间,脉脉不得语”“脉脉,情意绵绵,凝视不语得样子。
⑭醉乡:喝醉酒时神志迷离的状态。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
(2)才人:有才情的人。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。