译文
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
江山不变(bian),而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一(yi)曲收来的红绡不知其数。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书(shu)斋空,只听拓碑声响登登。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视(shi)线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象(xiang)。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥(hui)鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复(fu)中原。然后归来,重游黄鹤(he)楼,以续今日之游兴。
注释
64、以:用。
111.秬(jù)黍:黑黍。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。
①庄暴:人名,即下文提到的的庄子。
6.洪钟:大钟。
(23)蒙:受到。
224.秉:执。鞭:鞭子,比喻权柄。牧:诸侯之长。据闻一多考证,周文王在殷时受命作牧,已八十九岁。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
世传:世世代代相传。
⑦焉:文中译为“这,这里”。