译文
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
一望无垠的沙滩上,潮水(shui)涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落(luo)下孤零零的船儿解开了缆索。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交(jiao)杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
难道社会上没有贫穷卑贱的人?怎么能忍心不去救济饥寒。
要(yao)像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⑧依然无主:蔡文姬《胡笳十八拍》:“天灾国乱兮人无主,唯我薄命兮没胡虏。”
(2)野棠:野生的棠梨。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
(46)干戈:此处指兵器。
⑾龙文虎脊:喻瑰丽的文辞。
①躞蹀(xiè dié):行走的样子。