译文
永州的百姓都善于游泳。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着(zhuo)小船横渡湘江。渡到(dao)江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然(ran)游不了多远,他(ta)的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼(lou)台。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而(er)今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵(zhen)潇潇细雨。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少(shao)凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
注释
(1) 《蚕妇》张俞 古诗:养蚕的妇女。蚕,一种昆虫,吐出的丝是重要的纺织原料,主要用来纺织绸缎。
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
(1)迫阨:困阻灾难。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
(12)昔:从前。此指秦朝。网:法网。
⑸杳杏:幽暗貌。即:就,犹言“身临”。长暮:长夜。这句是说,人死后葬入坟墓,就如同永远处在黑夜里。
⑧水潦(lǎo):泛指江湖流水。潦,积水。