译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着(zhuo)水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远(yuan)在天涯无力可用。时光如梭,几日未(wei)来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
郑国卫国的妖娆女(nv)子,纷至沓来排列堂上。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功(gong)勋?
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
一行长(chang)途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和(he)鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
注释
(3)道:途径。
几千:指酒价,美酒价格昂贵。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
16.众人:普通人,一般人。