译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天(tian)涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴(liu)花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到(dao)桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非(fei)巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
奏乐调弦时,书籍靠边去。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
太阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我嫁的这个人啊,却不再以(yi)好言好语安慰我了。事情怎么变成这样了呢?把那些无良之行都忘了吧。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
为何错砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
注释
231、结:编结。
2.夜光杯:用白玉制成的酒杯,光可照明,这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载,为周穆王时西胡所献之宝。
27.贵乡:唐县名,在今河北大名县东北。
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
⑴兰:此指兰草。 葳蕤:枝叶茂盛而纷披
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”