译文
看云羞对高飞鸟,临河(he)愧对水中鱼。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
城墙边依(yi)依细柳,小路旁青青嫩桑。
你(ni)要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
在别离之时,佳人与我相对而泣,热泪滚滚,打湿了锦衣。此去一别,天各一方,不知何日重逢。岭南偏远,鸿雁难以飞到,想必书信稀少(shao)。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
注释
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗
25.好:美丽的。
扇:传班婕妤《怨诗》:“新裂齐纨素,鲜洁如霜雪。裁为合欢扇,团圆似明《月》薛涛 古诗。”
[37]砺:磨。吻:嘴。
参差:不齐的样子。
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”