译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
什么时候能够给(gei)骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
天地永恒存在没有(you)终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自(zi)己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后(hou),王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐(jian)渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
苏秦穿着破烂的毛裘,妻子嫂子都感觉羞愧,冯谖将长剑托交亲人。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(24)广陵:即现在的扬州。
⑵负:仗侍。
衣着:穿着打扮。
⑻髻双鸦:即双丫形的发髻。
(17)畏:畏惧。指害怕他的人。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。
7、是社稷之臣也:是:代词,这,指颛臾。社稷:社,指土神,稷,指谷神。社稷是祭祀谷神和土神的祭坛。有国者必立社稷。国亡,社稷被覆盖起来废掉,故社稷为国家的象征,这里指鲁国。社稷之臣意译为附属于大国的小国。