译文
微风吹拂着江岸的细草(cao),那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间(jian)(jian)的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头(tou),而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才(cai)能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
手持巴掌大小的龙形玉梳,用凤钗及金丝带把头发梳饰成髻。妻子走到窗下依偎在丈夫的怀里,问道“眉色深浅合不合适宜?”
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
⑹殷勤:情意恳切。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。
27.长跪而谢之:长跪,古人席地而坐,两膝着地,臀部压在脚跟上。如果跪着则耸身挺腰,身体就显得高(长)起来,所以叫“长跪”。谢,认错,道歉。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。