译文
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的(de)白帆驶过枫林。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
攀登五岳寻仙道不畏路远,
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
清冷(leng)的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠(zhu)帘子上。
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
应是常常想起(qi)一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此(ci)时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
(7)物表:万物之上。
①江枫:江边枫树。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
⑧满:沾满。
(48)方士:有法术的人。这里指道士。殷勤:尽力。
⑶明朝:明天。