译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸(feng)禄,我心中感到羞耻(chi)难当。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能(neng)够做到。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
谁知安史乱后(hou),田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两(liang)京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承(cheng)蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
注释
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
(2)翰:衣襟。
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
[48]凶年:荒年。语出《老子道德经》第三十章:“大军之后,必有凶年”。大举兴兵造成大量农业劳动力的征调伤亡,再加上双方军队的蹂躏掠夺以及军费的负担,必然影响农业生产的种植和收成。故此处不仅指自然灾荒。
⒂太液池:汉唐均有太液池在宫禁中。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
[57]肴核既尽:荤菜和果品。既:已经。