译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
人离去后西楼就变得(de)空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋(peng)友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才(cai)刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下(xia)敷衍过过日子。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
献祭椒酒香喷喷,
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
了不牵挂悠闲一身,
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
儿子啊,你为(wei)赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知(zhi)你呢?
汉文帝时的冯唐难道还不算是个(ge)奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请(qing)看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗(shi)填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英(ying)雄直追古时风流人物。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
注释
③剪成碧玉叶层层:桂叶层层有如用碧玉载制而成。“剪成”化用唐贺知章《咏柳》诗意。
229.受赐兹醢:受赐,文王接受纣王之赐。兹醢,指纣王用文王的长子伯邑考做的肉羹。闻一多曰:“盖相传纣以醢赐文王,文王受而食之,后乃知其为伯邑考也。痛而告祭于天,愿以身就罚,不意天不降罚于文王,而降罚于纣,遂以国亡身死也。”
通:贯通;通透。
远芳侵古道:芳,指野草那浓郁的香气。远芳:草香远播。侵,侵占,长满。远处芬芳的野草一直长到古老的驿道上。
⑥腔:曲调。
足:多。
〔18〕长句:指七言诗。