译文
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息(xi)自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
枯枝上发出了美(mei)丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
透过清秋的薄(bao)雾,传来了采菱姑娘的笑语。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在(zai)雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨(hen)吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全(quan)。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光(guang)。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔(tao)天波澜。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
恶鸟(niao)高视鸷立,羽翼肆意伸张。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
注释
延至:邀请到。延,邀请。
曩:从前。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
②脱巾:摘下帽子。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。
②漏:铜壶滴漏,古代的计时器。“漏尽”,指夜尽天亮。