译文
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上(shang)无数花儿烂漫(man)盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝(chao)政服务有才者纷纷出来。
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔(pan)绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
再向北走二百里,有座山叫发鸠(jiu)山,山上长了很(hen)多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
注释
(25)刺心:自刺心脏,意指自杀。
③清香发:指梅花开放,香气传播。
30、第:房屋、府第。
(1)维治平四年七月日:即1067年7月某日。维,发语词。
[18] 悬:系连,关联。
⑸卷入:一作“吹入”。小单于:乐曲名。
(11)长(zhǎng):养育。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑾汶(mén)汶:污浊。