译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
我(wo)忍痛告别了中原(yuan)的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
蝜蝂是一种善于背东西的小虫。它在爬行中遇到东西,就抓取过(guo)来,仰起头背着它们。背负的东西越来越重,即使非常疲乏劳累也不停止。它的背很粗(cu)糙,因而物体堆积不会散落,最终被压倒爬不起来。有时人们可怜它,替它除去背上的物体。可是如果它还能爬行,就像(xiang)原先一样抓取物体。它又喜欢往高处爬,用尽了它的力气也不停止,直至跌落到地上摔死。 如今世上那些贪得(de)无厌的人,见到钱财就不放过,用来增加他们的家产,不知道财货会成为自己的累赘,还只担心财富积聚得不够多。等到他们坏了事栽了跟头,有的被贬斥(chi)罢官,有的被流放到边远地区,这也够痛苦的了。一旦再被起用,他们仍不肯悔改,成天想着提高自己的官位,增加自己的俸禄,而且变本加厉地贪取钱财,因而面临着从高处摔下来的危险,看到前人由于极力求官贪财而自取灭亡也不知引以为戒。即使他们的外形看起来庞大,他们的名义是人,可是智慧却和蝜蝂小虫一样。这也太可悲了!
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
播撒百谷的种子,
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
注释
(33)校:中下级军官。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
(68)承宁:安定。
⑶委:舍弃,丢弃。
〔71〕却坐:退回到原处。
9、陬(zōu):正月。