译文
管他(ta)什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只(zhi)有一座藏骨灰(hui)的新塔,我们也没有机会再到那儿去看(kan)看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸(bo)难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样(yang)难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义(yi)的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑾苍茫:一作“茫茫”。连:一作“迷”。
7.君:指李龟年。
⑵独:独自。帝京:都城长安。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。