译文
南(nan)门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地(di)往北飞。
白日真黑夜假谁(shui)去分辨,从古到今的事无尽无休。
宫中美人高兴地咧(lie)嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
流落他乡头上已经生出白发(fa),战后的家乡也只能见到青山。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
大自(zi)然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥(ni)融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢(chao)安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
注释
223.伯昌:周文王,周文王名昌,殷时封为雍州伯,又称西伯,故曰伯昌。号:“????(hāo)”的省文,“????”是“耄(mào)”的别体,指年龄八九十岁。
⑻萦牵:牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》:“明涧予沿越,飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗:“清吟思却隐,簪绂奈萦牵。”
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。
[4]三足乌:传说是居住在太阳中的乌鸦。
(14)田窦(dòu):西汉时外戚田蚡、窦婴。这里借指崇祯宠妃田氏之父田宏遇。
⑶啭(zhuàn):指鸟婉转地鸣叫。蔷薇:植物名。落叶灌木,茎细长,蔓生,枝上密生小刺,羽状复叶,小叶倒卵形或长圆形,花白色或淡红色,有芳香,可供观赏。南朝梁江洪《咏蔷薇》:“当户种蔷薇,枝叶太葳蕤。”