译文
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就(jiu)好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动(dong)人。
可(ke)是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概(gai)兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
誓学耿恭在疏勒祈井(jing)得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
注释
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
①博山:即博山炉,又叫博山香薰,汉晋时期常见的焚香器具。炉体呈青铜器中的豆形,上有盖,盖高而尖,镂空,呈山形,山形重叠,其间雕有飞禽走兽,象征传说中的海上仙山博山而得名。
⑵月峡,即四川巴县的明月峡。峡上石壁有孔,形如满月,故称。
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
胡:古代对北方和西方各族的泛称。