译文
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘(piao)出浓浓的香气。
你能不能多待几天再回去?怕山上的瑶草会衰歇吗?
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就(jiu)靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋(wu)主家里,并付给相当的房租(zu)、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
参差不齐(qi)的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑(shu)的女子,敲起钟鼓来取悦她。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
这一生就喜(xi)欢踏上名山游。
回到对岸,请各位客人在回首望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱(lai)宫一样,坐落在水中央。
注释
②沾濡(zhan ru),浸润,浸湿。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑩银罂(yīnɡ):银制的酒器。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
③西江:今江西九江市一带,是商业繁盛的地方。唐时属江南西道,故称西江。
[18]刳(kū枯)濬(jùn俊)洫(xù旭):凿挖深沟。刳:凿。濬:深。洫:沟渠。
84甘:有味地。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。