译文
有时空(kong)闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
前辈的(de)高见超迈,我(wo)辈何处寻真知?
人(ren)们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了(liao)算啦。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒(si)和妲己那样的杨贵妃。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边(bian),江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
注释
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
③“贫,气不改”二句:《论语·学而》:“贫而无谄,富而无骄。”《论语·子罕》:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”《孟子·滕文公下》:“富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈,此之谓大丈夫”。这两句话,是上述引文的概括。
④暗:昏暗。这句和下句是说日落屋里即昏暗,点一把荆柴代替蜡烛。