译文
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
宜阳城外,长(chang)满了繁盛的野草,连绵不(bu)绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜(sheng)过鬼斧神工。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声(sheng)。
即使粉身碎骨也不改变(bian),难道我能受警戒而彷徨!
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登(deng)上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
我们还没有举(ju)行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
京城道路上,白雪撒如盐。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
7.车:轿子。
43、庚宗:鲁国地名,今山东省泗水县东。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。