译文
我忍痛告别了(liao)中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴(tie)在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
步行的赶到乘车的停留,狩猎(lie)的向导又当先驰骋。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
成万成亿难计量。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅(niao)袅绕飞尘梁。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天(tian)仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
背(bei)后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自(zi)语。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
注释
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
若:代词,你,你们。
岁除:即除夕
2.郭:外城。此处指城镇。
87、要(yāo):相约。
(2)迟迟:指时间过得很慢。
97.胹(er2而):煮。炮:烤。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
6.芍药:一种草本植物,这里指芍药花。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。