译文
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米(mi)的水路驿站,放下白色的船帆。面(mian)对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎(jiao)月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠(you)悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽(jin)送亲善。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
今(jin)天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
骐骥(qí jì)
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
以:因而。
榆关:山海关,通往东北的要隘。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
太师——师旷。谁撞,即撞谁。