译文
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有(you)人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴(xing)(xing)来盛满玉碗,泛出琥珀光晶(jing)莹迷人。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前(qian),那一株腊梅花开了没有?
农事确实要平时致力,
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
143. 高义:高尚的道义。
54、扶将:扶持,搀扶。这里是服侍的意思。
秋娘:唐宋时对歌妓的一般称呼。
④ 乱红:指落花。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
⑦才见:依稀可见。
⑸彻:大曲中的最后一遍。“吹彻“意谓吹到最后一曲。笙以吹久而含润,故云”寒“。元稹《连昌宫词》:”逡巡大遍凉州彻“,” 大遍“有几十段。后主《玉楼春》:”重按霓裳歌遍彻“,可以参证。玉笙寒:玉笙以铜质簧片发声,遇冷则音声不畅,需要加热,叫暖笙。