译文
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为(wei)灰矣。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
一同去采药,
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方(fang)郎君的音讯。
传(chuan)闻是大赦的文书到了(liao),却被流放夜郎去。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
旅途飘泊,现在要以千(qian)里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
他们攻击我佩带(dai)蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
⑥汉舞:指汉赵飞燕掌中起舞。
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
38.壮:盛。攻中:攻心。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
(6)别离:离别,分别。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
下:拍。