译文
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话(hua)要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是(shi)因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将(jiang)他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱(qian)财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
《潼(tong)关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
注释
4.青霭:山中的岚气。霭:云气。
⑶几度:几次,此处犹言几年。
⑸俱:全,都。看花人:此处双关进士及第者。唐时举进士及第者有在长安城中看花的风俗。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。
⑴翠色:草色。翠:一作“草”。连:一作“迷”。