译文
你(ni)马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看(kan)到那场大战留下的残酷遗迹。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
快上西楼赏月,担(dan)心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙(sha)鸥鸟那样自由自在。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
其二
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归(gui)隐了。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌(ge)汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
我请鸩鸟前去给我做媒(mei),鸩鸟却说那个美女不好。
回到对岸,请各位客人在回首(shou)望去,孤山寺仿佛像仙山中的蓬莱宫一样,坐落在水中央。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
有篷有窗的安车已到。
我相信(xin)我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
(30)奰(bì):愤怒。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。