译文
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的(de)感觉,恨不得生(sheng)出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦(pu)过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
骏(jun)马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才(cai)能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
背后古(gu)旧(jiu)的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
注释
5、信:诚信。
花:比喻国家。即:到。
④转于:反与。僮仆:随行小奴。
⑵啮:咬。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
27、箓(lù)图:史籍。
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。