译文
你(ni)的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
身经大大小小百余次的战斗,部下(xia)偏将都被封为万户之侯。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫(yin)将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋(qiu)苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即(ji)使苟且活下去又有什么意义呢?
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
⑽少年时:又作“去年时”。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
一种相思,两处闲愁:意思是彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。
⒀故国神游:“神游故国”的倒文。故国:这里指旧地,当年的赤壁战场。神游:于想象、梦境中游历。
⑷法宫:君王主事的正殿。
④左史:周代史官分左史、右史。左史记言,右史记事。
③不知:不知道。