译文
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
立誓归隐辞官而(er)去,信奉佛道其乐无穷。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
跂乌落魄(po),是为那般?
不要想身外无数的事情,先饮尽(jin)眼前的不多的杯中物。其五
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过(guo)后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
快快返回故里。”
金陵人杰地(di)灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
今夜才知春天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
魂魄归来吧!
注释
⒆羲和:神话中给太阳驾车的神。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
初:刚刚。
团团:圆月。
五代:指后梁、后唐、后晋、后汉、后周。
(14)明月楼:月夜下的闺楼。这里指闺中思妇。曹植《七哀诗》:“明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。”
西溪:地名。