译文
远远望见仙人正在彩云里,
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷(fen)飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边(bian),合为一家,而(er)我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去(qu)游历,还能够实现吗?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
屠牛坦一早晨宰割了十二头牛,而屠刀的锋刃并不变钝,这是因为他所刮剔割剥的,都是顺着肉的肌理下刀。等碰到胯骨、大腿骨的地方,那就不是用砍刀就是用斧头去砍了。仁义恩厚(hou)好比是君王的刀刃,权势、法制好比是君王的砍刀、斧头。如今的诸侯王好比是胯骨、大腿骨,如果放弃砍刀、斧头不用,而要用刀刃去碰,我认为刀子不是出缺口就是被折断。为什么仁义恩厚不能用在淮南王、济北王的身上呢?因为形势不容许啊!
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
清美的风彩了然在眼,太阳也(ye)笑开了颜。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
注释
⑤分:名分,职分。
5 、虎熟视久之 熟: 仔细。
狭衣:不宽阔的衣服。
⑶穷巷:深巷。
[1]池水凝新碧:因春天的到来,池塘的水渐显碧绿。
〔15〕恬然:淡泊宁静的样子。
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
“下则为河岳”两句:是说地上的山岳河流,天上的日月星辰,都是由正气形成的。
谢太傅:即谢安(.320年-385年),字安石,晋朝陈郡阳夏(现在河南太康)人。做过吴兴太守、侍 中、吏部尚书、中护军等官职。死后追赠为太傅。
⑼浴:洗身,洗澡。