译文
我们还过着像樵父和渔父一样的(de)乡村生活。
自古来河北山西的豪杰,
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
人生如寄,岁(sui)月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
柳叶与鸣叫的蝉显出暗绿的颜色,落日的红光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
流水为什么(me)去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
其二
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重(zhong)新摆起酒宴。
远处的岸边有小船三两只,淅淅的风吹(chui)着刚长出来的芦苇萧萧做响。江心沙洲宿雁冲破晓烟飞去。残月照在小桥上,小桥上的白霜显得更白,天渐渐的亮了。远远的路上行人渐渐的多起来。往来的人,无论是坐车的还是乘船的,都是为了名和利。
明(ming)亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意(yi)融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时(shi)候才能相会?
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
注释
12.堪:忍受。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
(17)相易:互换。
⑸华发:白发。萧萧:稀疏的样子。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。