译文
两条英雄好汉在(zai)(zai)此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
封侯受爵(jue)缅怀茂陵,君臣已不相见;
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
有情风从万里之(zhi)外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五(wu)的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损(sun)。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
我客游他乡,不期(qi)然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
杀气春夏秋三季腾起阵前似(si)乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
为何壮年奋厉勇武,能使(shi)他的威名远布?
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花(hua)门楼口。
注释
(14)反:同“返”。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
絺绤(chī xì):夏天穿的葛布衣,絺是细葛布,绤是粗葛布。陈:设、列,这里指穿。
渠:它,第三人称代词,这里指方塘之水。
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
浮云:漂浮的云。