译文
水池上的朵朵红莲,陪伴(ban)我独倚栏杆。在附近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过(guo)去一阵阴云(yun)急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人(ren)共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才(cai)殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起(qi)。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密密生。独自流浪好凄清。难道路上没别人,不(bu)如同父兄(xiong)弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
八月的萧关道气爽秋高。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
⑷浮梁大兄:白居易的长兄白幼文,贞元十四、五年(798—799年)间任饶州浮梁(今属江西景德镇)主簿。
17.〔力恶其不出于身也,不必为己〕意思是,人们都愿意为公众之事竭尽全力,而不一定为自己谋私利。力恶:宾语前置。