译文
潼关晨曦催促寒气(qi)临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多(duo)。
越过梅岭谁与我(wo)同路,回到家乡却身为俘囚。
名和姓既列上战士名册,早已(yi)经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫(gong)。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
雨后拂晓,寒气依然(ran)很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹(die)娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐在同时好表示内心崇敬。
有时候,我也做梦回到家乡。
注释
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
4.先:首先,事先。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
20.吾从北方闻子为梯:我在北方听说您制造了云梯。为:做,造。
①茂才西汉称秀才,东汉避汉光武帝刘秀之讳改称茂才,又常称作“茂才异等”。在西汉属特举科目,汉光武帝时改为岁举。茂才的选拔之是对于有特异才能和有非常之功的低级官吏的提拔。被举为茂才的人多授以县令或相当于县令的官衔。而孝廉选拔的对象多是布衣平民,被举为孝廉的人初次给予的官职多是郎,然后再由郎擢升为县令。因此,茂才的起家官要比孝廉高。茂才,指优秀的人才。异等:才能出类拔萃的人。
20.劣:顽劣的马。