译文
美好的青春不为少(shao)年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流(liu)不尽,依然有愁苦在心头。
经不起多少跌撞(zhuang)。
走长途的时间很紧(jin),没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来(lai)。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
秋霜早早地从北方来到这里,北方的云也把秋色带过了汾河。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
射手们(men)一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
来欣赏各种舞乐歌唱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡(xiang)在何处,怎么忍心听到那羌(qiang)笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
注释
(34)买价:指以生命换取金钱。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
[15]中逵:通衢大路。逵,四通八达的大道。轨:车道。改辙:改道。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
41. 公私:国家和个人。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。
(9)刑:同“型”,典型,典范。寡妻:嫡妻。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。