译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
有莘国(guo)(guo)君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏,宁可跳(tiao)进那汹涌的大海。
满纸书写的都是自(zi)己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬(jing)酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
漾水向东方流去,漳水向正南(nan)方奔逝。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
(11)参差(cēncī):不一致。
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。
⑸杀气:秋日肃杀之气。傍:依附。中军:此处以中军指代主帅。
③销魂:极度悲伤,极度快乐。