译文
连皇帝也躲进了水井,最后被捕(bo),谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢(ne)?
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹繁盛如故。而(er)今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人(ren)感到凄苦。如今江南也无路可(ke)走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重(zhong)。
雄鹰不与那些燕雀同群,原(yuan)本自古以来就是(shi)这般。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总(zong)算又归返林山。
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
最近“我”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
希望迎接你一同邀游太清。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
注释
198、茹(rú):柔软。
夜阑:夜尽。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
⑧瓶沉金井:指彻底断绝,希望破灭。金井,饰有雕栏的井。
(二)
③立根:扎根,生根。
38、卒:完成,引申为报答。